Datenschutzerklärung Hotelpark Bodetal GmbH

  1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website und im Rahmen Ihres Aufenthalts ist:

Hotelpark Bodetal GmbH
Hubertusstraße 9–11
06502 Thale, Deutschland
Telefon: 03947 77660
E-Mail: info@hotelpark-bodetal.de

Datenschutzkontakt: datenschutz@hotelpark-bodetal.de

  1. Allgemeine Informationen

Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen. Wir verarbeiten Ihre Daten gemäß DSGVO und BDSG.

  1. Erhebung und Verarbeitung von Daten

3.1 Daten bei Besuch der Website

Beim Besuch unserer Website werden automatisch folgende Daten erfasst:

  • IP-Adresse und anonymisierte Standortdaten
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs
  • Browsertyp und Betriebssystem
  • Aufgerufene Seiten und Verweildauer

Zweck: Sicherer Betrieb, technische Optimierung, Statistik
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO
Speicherdauer: Logfiles: 7 Tage; anonymisiert: 30 Tage

3.2 Verwendung des Buchungsformulars

Wenn Sie unser Online-Buchungsformular nutzen, erfassen wir:

  • Persönliche Daten: Name, Adresse, Telefonnummer, E-Mail
  • Buchungsdaten: Zeitraum, Zimmerkategorie, Anzahl der Gäste
  • Zahlungsinformationen: Kreditkarte oder Bankverbindung (nur zur Abwicklung)
  • Sonderwünsche oder Mitteilungen

Zweck: Durchführung der Buchung, Abwicklung des Aufenthalts, Rechnungsstellung, Kommunikation
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO
Speicherdauer:

  • Buchungs- und Zahlungsdaten: 10 Jahre (§ 147 AO)
  • Kontaktdaten bei Anfragen: 3 Jahre

3.3 Kontaktformulare

Daten aus Kontaktformularen erfassen wir: Name, E-Mail, Telefonnummer und Ihre Mitteilung.
Zweck: Beantwortung Ihrer Anfrage
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO
Speicherdauer: 3 Jahre

3.4 Marketing

  • Newsletter nur nach ausdrücklicher Einwilligung
  • Angebote und Sonderaktionen nur mit Einwilligung

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO
Widerruf: Jederzeit über Newsletter-Link oder E-Mail an datenschutz@hotelpark-bodetal.de

3.5 Cookies & Tracking

Wir nutzen Cookies und ähnliche Technologien:

Kategorie Zweck Rechtsgrundlage Speicherdauer
Technisch notwendig Website-Funktionalität Berechtigtes Interesse Bis Browser geschlossen
Statistik/Performance Website-Analyse (Google Analytics) Einwilligung 14 Monate
Marketing/Remarketing Werbung, Newsletter Einwilligung 12 Monate

Einwilligungen können jederzeit über das Cookie-Banner oder Website-Einstellungen widerrufen werden.

3.6 Drittanbieter / externe Dienste

Wir setzen folgende Dienstleister ein:

Dienstleister Zweck Datenschutzlink
Mittwald CM Service GmbH Website-Hosting Mittwald DSGVO
Google Analytics 4 Website-Statistik Google DSGVO
Newslettertools E-Mail-Marketing [DSGVO-Link]
Zahlungsanbieter (PayPal, Stripe) Zahlungsabwicklung Anbieter-Links auf deren Seiten

Hinweis: Datenübertragungen in Länder außerhalb der EU/EWR nur bei angemessenem Datenschutzniveau oder Standardvertragsklauseln.

  1. Rechte der betroffenen Personen

Sie haben folgende Rechte nach DSGVO:

  1. Auskunft über gespeicherte Daten
  2. Berichtigung unrichtiger Daten
  3. Löschung („Recht auf Vergessenwerden“)
  4. Einschränkung der Verarbeitung
  5. Datenübertragbarkeit
  6. Widerruf erteilter Einwilligungen

Anfragen bitte an: datenschutz@hotelpark-bodetal.de

  1. Datensicherheit

Wir setzen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen ein, um Ihre Daten zu schützen. Absolute Sicherheit kann im Internet jedoch nicht garantiert werden.

  1. Änderungen der Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, die Datenschutzerklärung bei Änderungen der Rechtslage oder unseres Angebots anzupassen. Die aktuelle Version ist immer auf unserer Website verfügbar.

.     7. Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO)

Sie haben das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten Widerspruch einzulegen, die aufgrund von Art. 6 Abs. 1 lit. e oder f DSGVO erfolgt.

Legen Sie Widerspruch ein, werden wir Ihre personenbezogenen Daten nicht mehr verarbeiten, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

Werden Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet, um Direktwerbung zu betreiben, haben Sie das Recht, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zum Zwecke derartiger Werbung einzulegen; dies gilt auch für das Profiling, soweit es mit solcher Direktwerbung in Verbindung steht.

Wenn Sie widersprechen, werden Ihre personenbezogenen Daten anschließend nicht mehr für Zwecke der Direktwerbung verwendet.